-
1 диспропорции в экономике
Economy: imbalances of economyУниверсальный русско-английский словарь > диспропорции в экономике
-
2 imbalances of economy
Англо-русский словарь по экономике и финансам > imbalances of economy
-
3 imbalances of economy
English-russian dctionary of diplomacy > imbalances of economy
-
4 imbalances of economy
1) Общая лексика: диспропорция в экономике2) Экономика: диспропорции в экономике -
5 imbalance
[ımʹbæləns] n1. отсутствие равновесия, дисбаланс, диспропорцияimbalance in trade - эк. пассивный торговый баланс
the increasing imbalance between rich and poor countries - растущий разрыв между богатыми и бедными странами
2. несоответствиеimbalance between the ego and social goals - несоответствие между личным и общественным
3. мед. нарушение равновесия, дисбаланс -
6 imbalance
n( in smth) дисбаланс; диспропорция; несбалансированность; несоответствие (в чем-л.)to avoid serious imbalance — избегать серьезного несоответствия / расхождения
- economic imbalancesto create an imbalance — создавать дисбаланс / диспропорцию
- elimination of the arms imbalance
- gross imbalance between the seats gained and the votes cast
- imbalance between supply and demand
- imbalance in foreign trade
- imbalance in ground forces
- imbalance of economy
- military imbalance
- trade imbalance between two countries
- trade imbalance in a country's favor -
7 диспропорция диспропорци·я
disproportion, imbalance, disparityустранить основные диспропорции — to eliminate / to offset the major disparities
диспропорция в экономике — imbalances in trade, disproportions / imbalances of economy
диспропорция, имеющая решающее значение — crucial disparity
Russian-english dctionary of diplomacy > диспропорция диспропорци·я
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский